I'm wondering if for certain you're getting good sealing of the compression gauge...maybe there is compression the tester just isn't seating fully?
If you remove the valve covers that gives you more clearance to access the plug holes.
If you remove the valve covers that gives you more clearance to access the plug holes.