2021 OB Touring, 2011 OB Premium
In our Outbacks (I have a 2011 Premium 2.5i), the tiny lamp between the low beam and high beam headlights is a parking/position light only; it is not a DRL. The DRL function is handled by providing a low-voltage (about 9 volts) to the high beam headlights when the low beams are NOT on. The DRLs are supposed to turn off when the low beams are on. In the photos, your lights appear to be nice and bright. I hope the Morimotos did the trick for you. . .