[CNY_Dave]

Was the driveshaft fully serviced or just one or two u-joints replaced? The rubber mount for the carrier bearing could be shot.

The rear trans mount might need new rubber bushings, ditto the rear diff.

 

[CNY_Dave]

Perhaps it is cold enough some weak bushings have stiffened enough to prevent the clunk.