Removing the back panel requires you have the hatch open as the plastic retainers are on the bottom that rest above the floor panel. See Pics.
How many ways have you tried to open it? Have you tried running the car with the heat on full at the highest setting? Hair dryer or heat gun to heat it up from outside? (if you use a heat gun, use low and be careful not to heat the paint up)