What works best to install a threaded insert into interior plastic so that you can then screw in a threaded screw? Jack nut? Some type of rivnut? Looking to install a net or strap over the little cubbies in my Gen 4 to make them useful, and possibly some small hooks or anchors on the flat ledge over under the cargo area glass. Also, how easy is it to pull this plastic piece off to access the rear, and what type of screw on insert would work then that’s a two-piece screw together that creates a screw in anchor point? Thanks!